防弹少年团《I′m Fine》韩语歌词罗马字音译
防弹少年团《I′m Fine》韩语歌词罗马字音译
시리도록 푸른 하늘 아래 눈 떠
xi-li-do-lok pu-leun ha-neu-la-lae nun deo
흠뻑 쏟아지는 햇살이 날 어지럽게 해
heum-beok so-da-ji-neun hae-sa-li na-leo-li-leop-ge hae
한껏 숨이 차오르고 심장은 뛰어
han-geot su-mi ca-o-leu-go xim-jang-eun dwi-(y)eo
느껴져 너무 쉽게 나 살아 있다는 걸
neu-gyeo-jeo neo-mu xwip-ge na sa-la yit-da-neun geor
괜찮아 우리가 아니어도
kwaen-ca-na wu-li-ga a-ni-eo-do
슬픔이 날 지워도
seur-peu-mi nar ji-wo-do
먹구름은 또 끼고
meok-gu-leu-meun do gi-go
나 끝없는 꿈 속이어도
na geu-deom-neun gum so-gi-eo-do
한없이 구겨지고
ha-neop-xi gu-gyeo-ji-go
날개는 찢겨지고
nar-gae-neun jit-gyeo-ji-go
언젠가 내가 내가 아니게 된달지어도
eon-jen-ga nae-ga nae-ga a-ni-ge dwen
괜찮아 오직 나만이 나의 구원이잖아
kwaen-ca-na o-jing na-ma-ni na-e ku-wo-ni-ja-na
못된 걸음걸이로 절대 죽지 않고 살아
mot-dwen keo-leum-geo-li-lo ceor-dae cuk-ji an-ko sa-la
How you doin? Im fine
내 하늘은 맑아
nae ha-neu-leun mar-ga
모든 아픔들이여 say goodbye
mo-deu-na-peum-deu-li-yeo say goodbye
잘 가
car ga
차가운 내 심장은
ca-ga-wun nae xim-jang-eun
널 부르는 법을 잊었지만
neor pu-leu-neun beo-beu-li-jeot-ji-man
외롭지 않은걸 괜찮아 괜찮아
we-lop-ji a-neun-geor kwaen-ca-na kwaen-ca-na
깜깜한 밤 어둠은
gam-ga-man bam eo-du-meun
잠든 꿈을 흔들어 놓지만
cam-deun gu-meur heun-deu-leo no-qi-man
두렵지 않은걸 괜찮아 괜찮아
tu-lyeop-ji a-neun-geor kwaen-ca-na kwaen-ca-na
I'm feeling just fine, fine, fine
이젠 너의 손을 놓을게
yi-jen neo-e so-neur no-eur-ge
I know I'm all mine, mine, mine
Cuz I'm just fine
I'm feeling just fine, fine, fine
더 이상은 슬프지 않을래
teo yi-sang-eun seur-peu-ji a-neur-lae
I could see the sunshine, shine, shine
Cuz I'm just fine, just fine
I’m just fine 내 아픔 다
I’m just fine nae a-peum da
이겨낼 수 있어 너 없이 나
yi-gyeo-naer su yi-seo neo eop-xi na
I’m just fine 걱정 마
I’m just fine keok-jeong ma
이젠 웃을 수 있고
yi-jen wu-seur su yit-go
네 목소린 모두 알아 주니까
ni mot-so-lin mo-du a-la ju-ni-ga
I'm so fine, you so fine
슬픔과 상처는 모두 다
seur-peum-gwa sang-ceo-neun mo-du da
이미 지나간 추억이 됐으니
yi-mi ji-na-gan cu-eo-gi dwae-seu-ni
웃으며 보내주자고 we so fine
wu-seu-myeo po-nae-ju-ja-go we so fine
i'm so fine, you so fine
우리들 미래는 기쁨만
wu-li-deur mi-lae-neun ki-beum-man
가득할 테니 걱정은 접어둔 채
ka-deu-kar te-ni keok-jeong-eun ceo-beo-dun cae
이젠 즐겨 수고했어 we so fine
yi-jen jeur-gyeo su-go-hae-seo we so fine
차가운 내 심장은
ca-ga-wun nae xim-jang-eun
널 부르는 법을 잊었지만
neor pu-leu-neun beo-beu-li-jeot-ji-man
외롭지 않은걸 괜찮아 괜찮아
we-lop-ji a-neun-geor kwaen-ca-na kwaen-ca-na
깜깜한 밤 어둠은
gam-ga-man bam eo-du-meun
잠든 꿈을 흔들어 놓지만
cam-deun gu-meur heun-deu-leo no-qi-man
두렵지 않은걸 괜찮아 괜찮아
tu-lyeop-ji a-neun-geor kwaen-ca-na kwaen-ca-na
I'm feeling just fine, fine, fine
이젠 너의 손을 놓을게
yi-jen neo-e so-neur no-eur-ge
I know I'm all mine, mine, mine
Cuz I'm just fine
I'm feeling just fine, fine, fine
더 이상은 슬프지 않을래
teo yi-sang-eun seur-peu-ji a-neur-lae
I could see the sunshine, shine, shine
Cuz I'm just fine, just fine
혹시
hok-xi
너에게도 보일까
neo-e-ge-do po-yir-ga
이 스산한 달빛이
yi seu-sa-nan tar-bi-qi
너에게도 들릴까
neo-(y)e-ge-do teur-lir-ga
이 희미한 메아리가
yi hi-mi-han me-a-li-ga
I’m feeling just fine, fine, fine
혼자서라도 외쳐보겠어
hon-ja-seo-la-do we-qeo-bo-ge-seo
되풀이될 이 악몽에
twe-pu-li-dwer yi ang-mong-e
주문을 걸어
ju-mu-neur keo-leo
I’m feeling just fine, fine, fine
몇 번이라도 되뇌보겠어
myeot beo-ni-la-do twe-nwe-bo-ge-seo
또 다시 쓰러진대도
do ta-xi seu-leo-jin-dae-do
난 괜찮아
nan kwaen-ca-na
I’m feeling just fine, fine, fine
혼자서라도 외쳐보겠어
hon-ja-seo-la-do we-qeo-bo-ge-seo
되풀이될 이 악몽에
twe-pu-li-dwer yi ang-mong-e
주문을 걸어
ju-mu-neur keo-leo
I’m feeling just fine, fine, fine
몇 번이라도 되뇌보겠어
myeot beo-ni-la-do twe-nwe-bo-ge-seo
또 다시 쓰러진대도
do ta-xi seu-leo-jin-dae-do
난 괜찮아
nan kwaen-ca-na
I'm fine
I'm fine
-
- 范志毅眼光真好,小17岁娇妻穿黑裙身材不输超模,不愧是练舞蹈的
-
2024-06-10 17:36:33
-
- 范冰冰与王源解约,吴谨言也接走她的代言,事业停滞但爱情还在
-
2024-06-10 17:34:19
-
- 范冰冰满血复活? 悄然复出拍摄广告, 这届吃瓜群众的记忆是个谜!
-
2024-06-10 17:32:04
-
- 范志毅三任妻子:比现任大17岁二人女儿美国国籍,前两位空姐出身
-
2024-06-10 17:29:49
-
- 杨洋十年前的今天,晒了一张自己寸头的照片……
-
2024-06-05 23:28:47
-
- 李英军不再任重庆中海海盛房地产董事长 由刘长胜接任
-
2024-06-05 23:26:32
-
- 沈月更新vlog,她的微博评论区都在劝她清醒点,早日进组……
-
2024-06-05 23:24:17
-
- 杨幂也太好了吧!
-
2024-06-05 23:22:02
-
- 沈月最新分享,齐耳短发对镜自拍好酷哇!
-
2024-06-05 23:19:47
-
- 李贞贤《哇》Live 高清版 1999年10月……
-
2024-06-05 23:17:32
-
- 女艺人林志玲性感优雅活动写真
-
2024-06-05 23:15:17
-
- 女演员孙怡清雅迷人时尚写真
-
2024-06-05 23:13:02
-
- 华晨宇火星演唱会北京站首场即将开启啦……
-
2024-06-05 23:10:48
-
- 女艺人盖玥希甜美性感活动写真
-
2024-06-05 23:08:33
-
- 李钟硕签约YNK,曾在领奖的时候坦言很喜欢郑爽
-
2024-06-04 23:26:03
-
- 李荣浩成功求婚杨丞琳,杨丞琳前男友送祝福,却被质疑蹭热度
-
2024-06-04 23:23:49
-
- 杨紫主动献吻, 网友称: 张一山厕所里大哭
-
2024-06-04 23:21:34
-
- 杨幂路透照流出 由此明白为什么叫“大幂幂”了
-
2024-06-04 23:19:19
-
- 李荣浩发文告别《偶像练习生》,杨丞琳五个字回应尽显甜蜜
-
2024-06-04 23:17:04
-
- 李荣浩发行四秒新歌,引议论非非,网友:这是学的最快的一首歌了
-
2024-06-04 23:14:50